Description

قیشده قیزیل آلمه تېریش، مرکزی آسیا اینیقسه اۉزبېکستان اهالیسی‌نینگ حکمتلی اېسکی داستانلری تۉپلمیدن عبارت. اصلیده اۉزبېک تیلیده یازیلگن بو داستانلر دری و پشتو تیللریده ترجمه قیلینگن؛ افغانستانلیک اۉزبېکلر فرزندلری اوچون عرب یازوویگه اۉگیریلیب، نشر اېتیلگن. اوشبو داستانلر دری، پشتو و اۉزبېکچه‌ده روان تیلده باسیلگن. اونده‌گی باله‌لر اوچون چیزیلگن گۉزل و تخیلی نقاشلیکلر هم خواننده دقتینی اۉزیگه تارته‌دی.

تۉپلمده‌گی: تولکی و خوراز، عادل پادشاه، میمون و تاووشقان، قیشده قیزیل آلمه تېریش، باله و بیلمدان، دهقان و اییق و نوخات پالوان داستانلری عایله، کودکستان و باشلنغیچ مکتبلر باله‌لری اوچون مۉلجللنگن.

اویده ایسه آنه سی قیزیدن خواطر آلیب دیر مزه دن تپر میلر دم بدم تشفریگه چیقیب یول قرر آیکن آره دن بیر ساعت ایکی ساعت اوچ ساعت اوتیبدی، لیکن آلینه دن درک بولمه بدی. «ننگه بونده ی بولیب قالدی تویمهدی میکین آلمه گه اوزیم باریب خبر آلهی-چی»، دیب آنه سبد آلیبدی ده جون رؤمالگه اوره نیب چیرمنیب قیزینی اختریب کیتیبدی.

 

 قیشده قیزیل آلمه تېریش

اۉگیرووچی و نشرگه تیارلاووچی: محمد حسن تۉلقین

رسام و نقاش: تورپیکی نثار

ایدیتور: محمد میر رسا

صفحه لرنی ترتیبگه سالووچی: شکیبا سروری

ACKU ناشر: کابل بیلم یورتیده جایلشگن افغانستان معلومات مرکزی

باسمه نوبتی بیرینچی: قویاش ۱۳۹۸ /(میلادی ۲۰۱۹) کابل- افغانستان

 

©  Copyright ACKU. Publication, resale, distribution and commercial use are prohibited.

© حق نشر متعلق به مرکز معلومات. انتشار، فروش مجدد، توزیع و استفاده تجاری ممنوع است.

© د چاپ حق د معلوماتو مرکز پورې اړه لري. خپرول، بیا پلورل، ویش او سوداګریز کارول منع دي.